- Prima pagină
- Ghidul Autorului
- Tot ce trebuie să știți
-
Informațiile prezentate mai jos sunt importante pentru dvs. dacă intenționați să publicați manuscrisul, indiferent de editura pe care o alegeți. Vă rugăm să le citiți cu atenție.
Pentru un autor, în special debutant, procesul de publicare poate constitui o necunoscută.
SIONO Editura și-a făcut, de la început, o politică proprie în acest sens și anume informarea completă și detaliată asupra a ceea ce presupune publicarea unei cărți.
Discutăm cu fiecare autor în parte și acoperim toate informațiile necesare pentru ca acesta să știe precis ce anume se va întâmpla cu manuscrisul său. Nu așteptăm întrebările – le anticipăm, răspundem la ele și încurajăm autorii să ne adreseze propriile întrebări. Publicarea unei cărți nu este un proces unilateral, ci o colaborare strânsă între autor și editură.Dacă, din experiența dvs., considerați că am omis anumite aspecte în informarea autorilor, vă rugăm să ne scrieți la office(at)sionoeditura.com și să ne spuneți despre ce e vorba.
—————————————————————————————-
-
- Difuzare și distribuție
-
O carte, prin însăși natura ei, își are locul după publicare pe un raft de librărie. Difuzarea și distribuția unei cărți este un proces complex, care implică terțe entități juridice, fiecare cu propriile politici. Pentru ca o carte să existe pe rafturile librăriilor, este necesară armonizarea politicilor editurii cu cele ale librăriilor, proces nu întotdeauna fluent. Vă rugăm să citiți cu atenție informațiile prezentate mai jos, pentru a cunoaște procesul prin care cartea dvs. ajunge pe raftul librăriilor.
-
- Lucruri despre SIONO
-
Informațiile prezentate mai jos au rolul de a vă oferi o imagine clară și completă asupra procesului de publicare, fiind relevante indiferent de editura pe care o veți alege. Vă invităm să le parcurgeți cu atenție, ca prim pas într-un demers care merită înțeles în profunzime.
Pentru un autor — și cu atât mai mult pentru unul aflat la început de drum — publicarea unui manuscris poate ridica numeroase întrebări. Este un proces complex, în care fiecare etapă contează, iar deciziile luate influențează în mod direct forma finală a cărții și parcursul ei ulterior.
La SIONO Editura, considerăm că respectul față de autor începe prin transparență și rigoare. Încă de la început, am ales să construim o politică editorială fundamentată pe informare completă, claritate și asumarea fiecărui detaliu al colaborării.
Fiecare proiect editorial este tratat individual. Dialogul cu autorul nu este o formalitate, ci o componentă esențială a procesului. Ne dedicăm timp pentru a înțelege manuscrisul, intenția din spatele lui și așteptările autorului, oferind în același timp toate informațiile necesare pentru ca acesta să știe, în mod precis, ce presupune fiecare etapă — de la evaluare și editare, până la producție și apariția volumului.
Nu așteptăm întrebările pentru a răspunde; le anticipăm. Credem într-o comunicare deschisă, în care clarificările apar înaintea incertitudinilor, iar autorul este permanent informat și implicat. În același timp, încurajăm fiecare autor să adreseze întrebări, să ceară detalii și să participe activ la conturarea propriului parcurs editorial.
Publicarea unei cărți nu este, în viziunea noastră, un proces unilateral și nici unul mecanic. Este rezultatul unei colaborări autentice, construite pe încredere, profesionalism și respect reciproc — o colaborare în care manuscrisul devine, treptat, o carte în sens deplin.
-
- Tot ce trebuie să știți
- Autorii noștri (și cărțile lor)
- Cont autori
- ??
-
SIONO Editura va implementa aici un proiect complex, inedit pentru România, care va fi de interes maxim atât pentru autori, cât și pentru cititori.
-
Etapele procesului de publicare
Etapele prezentate mai jos reprezintă exclusiv procedurile din cadrul SIONO Editura și nu pe cele aplicate de către alte edituri.
Este absolut esențial să cunoașteți tot ceea ce este legat de procesarea manuscrisului dvs., de aceea vă rugăm să consultați, de asemenea, următoarele pagini:
————————————————————————————————
1. Evaluarea primară
Are loc după ce ne trimiteți, la adresa autor(at)sionoeditura.com, următoarele materiale:
– un fragment de minimum 10 pagini de manuscris, cu diacritice
– un scurt sinopsis al manuscrisului
– o scurtă prezentare a autorului (ca să știm cu cine stăm de vorbă)
Evaluarea se face de către un lector, atât din punct de vedere stilistic cât și gramatical și sintactic. Lectorii au studii de filologie și sunt pe deplin adecvați pentru a evalua un manuscris.
Timp de răspuns: aproximativ 10 zile lucrătoare
2. Discuție telefonică cu autorul
În cadrul acesteia se oferă detalii care țin de publicarea propriu-zisă, de difuzare, de dreptul de autor, se răspunde la întrebările autorului și se oferă toate informațiile necesare pentru ca autorul să știe precis prin ce etape va trece manuscrisul.
Încurajăm autorul să pună orice întrebare; standardul nostru este informarea.
3. Evaluarea finală
După ce materialul a trecut de evaluarea primară, vă vom ruga să ne trimiteți manuscrisul integral. Acesta va fi citit de același lector care a făcut evaluarea primară.
Timp de răspuns: aproximativ 10 zile lucrătoare.
4. Elaborarea contractului de publicare
Semnarea contractului de publicare înseamnă, implicit, introducerea manuscrisului în planul editorial.
5. Corectura 1
Se face pe manuscrisul „brut”, urmărindu-se „șlefuirea” texului din punct de vedere gramatical.
Această etapă presupune și intervenții pe text din partea corectorilor și a redactorului de carte pentru a aduce în context eventualele inadvertențe ori exprimări ambigui. Modificările vor fi semnalate pe document, apoi acesta va fi trimis autorului pentru validare.
După obținerea avizului autorului, se trece la etapa următoare.
6. Corectura 2 și tehnoredactarea primară
Se aplică eventualele modificări de conținut solicitate de autor, apoi manuscrisul este așezat în pagină într-o formă apropiată celei de tipar pentru a se stabili formatul cărții, numărul de pagini, corpul de literă, capitolele etc.
Se stabilesc paragrafele, alineatele, se corectează cuvintele cu cratimă despărțite la cap de rând, cuvintele orfane, se oferă autorului sugestii (dacă este cazul) legate de orice detaliu care ar putea duce la eventuale confuzii în text.
Manuscrisul este trimis autorului pentru eventualele observații de ultim moment și pentru avizarea finală.
7. Tehnoredactarea finală
Manuscrisul este așezat în pagină în forma sa definitivă, se pune cuprinsul (dacă este cazul), apoi este trimis autorului pentru BT (bun de tipar).
Această etapă este ultima în care autorul poate să mai aducă eventuale modificări minore; dacă acestea nu există, autorul confirmă BT-ul.
8. Corectura 3
Este o etapă internă, care urmărește ultimele eventuale „scăpări” de tip cratime, alineate, separatoare, etc.
După această etapă, manuscrisul este trimis în tipar.
9. Coperta
Fiecare copertă este realizată după ce graficianul citește manuscrisul integral, iar lucrul la aceasta începe după ce manuscrisul intră în corectura 1.
În cazul în care autorul are un concept pe care și-l dorește, o ilustrație sau chiar o copertă completă, este rugat să ni le trimită. Dacă acestea sunt potrivite cu cerințele actuale și cu conținutul cărții, se va lucra pe ele, dacă nu, editura va realiza coperta de la zero.
Coperțile sunt realizate pornindu-se de la schițe în creion, pe baza conținutului. Se lucrează atât în grafică 2D cât și 3D, în funcție de specificul coperții. Pentru grafica 3D se utilizează cel mai performant software de la ora actuală, pe stații de lucru de mare putere.
Durata procesului: 1-5 săptămâni, în funcție de specificul conținutului manuscrisului și de numărul de manuscrise aflate în flux
10. Tiparul
După obținerea BT-ului de la autor, atât pe manuscris cât și pe copertă, cartea este trimisă în tipar.
Durata procesului: între 5 și 9 zile lucrătoare
11. Post-tipar
După ieșirea cărții din tipar, se trimit autorului exemplarele gratuite stabilite prin contract.
Cartea se trimite în librăriile independente.
Descrierea completă a cărții (titlu, autor, copertă, link, dimenisune, ISBN, nr. pagini) se trimite rețelelor naționale, urmând ca acestea să facă comenzile potrivit propriilor politici.
12. Lansarea de carte
Are loc, în principiu, la 1-3 luni de la apariție, în funcție de discuțiile cu autorul (dacă acesta dorește). Locația poate fi într-o librărie sau în alt loc, dacă autorul are altă opțiune.
————————————————————————————————
Durata estimată a întregului proces de publicare (procesare manuscris – tipar) este de 6-10 săptămâni, în funcție de numărul de manuscrise aflate în lucru.